Showing posts with label de. Show all posts
Showing posts with label de. Show all posts

Agua de Rosas

1/14/2013
ohmydiorimage

One of my dreams was to have a necklace with my name: Pauline and finally my dream has come true the wonderful brand Agua de Rosas send me this beautiful necklace of silver in gold plated. The most amazing is that it has a pink sapphire for wisdom.


Uno de mis sueños siempre fue tener un collar con mi nombre: Pauline, finalmente mi deseo se hizo realidad gracias a la marca Agua de Rosas que me mando este hermoso collar de plata en chapa de oro. Lo mejor es que tiene un zafiro rosa para la sabiduría.

aguaderosasimage

paulinenecklace

This necklace is perfect for wearing it everyday, it is gold so it gives the right amount of light to my skin tone. I love how it looks with everything.

Me encanta este collar porque lo puedo usar diario, el dorado le da un toque de brillo a mi piel. Me encanta como se ve con toda mi ropa.

ohmydior

redhead blogger


agua de rosas

Agua de Rosas is a mexican jewellery brand who has the propose of making fall in love to the people who wear their pieces. Their jewellery is defined as energetic, romantic and fresh.

They make beautiful designs in gold pleated, rolled gold and silver, with beautiful precious stones and semi-precious stones.


Agua de Rosas es una compañía mexicana dedicada a hacer piezas de joyería que enamoren a las personas que las llevan puestas. Su joyería se define como energetica, romántica y fresca.

Hacen diseños muy lindos en chapa de oro, oro laminado, plata y plata con baño de oro con piedras preciosas y semipreciosas.

aguaderosasmexico

All their pieces are amazing, each one with lots of creativity. They offer everything you can image, also custom designs like my necklace, who doesn't want a necklace with your own name?


Todas sus piezas son increíbles, cada una con mucha creatividad. Tienen de todo lo que te puedas imaginar, y además puedes mandar a hacer con ellos diseños personalizados, ¿a quién no le gustaría tener un collar con su nombre?

paulineohmydior

As you can see the package is amazing, it has two small notes: one that talked about the power of the sapphire it says that it represents the wisdom. It helps the mind to be calm and to focus easier, it frees you from bad thoughts and mental tension. Isn't it wonderful to have such a powerful stone in your neck? And the other note talks about the brand.


El empaque también es muy bonito, tiene dos notas: una que te habla acerca del zafiro, dice que es la piedra de la sabiduría. Enfoca y calma la mente, y libera los pensamientos no deseados y la tensión mental. ¿No es increíble tener en tu cuello una piedra con tanto poder? La otra nota habla acerca de la marca.

namenecklace

If you want to know more about their brand or you want to order something you can go to their webpage, twitter, facebook or tumblr.


Si quieres saber más acerca de esta marca o quieres hacer un pedido, visítalos en su página, twitter, facebook o tumblr

Tips for choosing sunglasses

11/19/2012
sunglasses

Have you ever wonder if you are using the correct sunglasses?
There are many things you should consider before buying a new pair:
your face, your features and your skin tone.

Before talking about my tips for choosing the best sunglasses I want to share with you
one of my favorite brands: Rayban, because it matches all face shapes
specially the wayfarer and aviator models.

I recommend you to have at least one pair or Rayban, they always look
good in everyone.


¿Alguna vez te has preguntado cómo escoger el par de lentes de sol perfectos?
Realmente depende de muchos factores como tus facciones, tu cara y tu color de piel.

Antes de empezar a contarte algunos tips para poderte ver mucho más atractiva
con tus lentes de sol quiero decirte que en mi experiencia los lentes de Rayban
le quedan a todos los tipos de cara perfectos, por algo llevan tantos años en el mercado
y son considerados unos clásicos. Tanto como los wayfarer como los aviador
¡Me encantan! 

Te recomiendo comprar unos porque son una muy buena inversión

rayban

You should know by now that many bloggers love to buy many pairs of sunglasses
because they know their outfits will look more interesting and that they will look
more attractive.

There are days where you have puffy eyes, the lightning is bad and if you wear
sunglasses you will look better in your photos.

I think sunglasses are a great investment and you should buy many pairs so you
don't get bored, there are many brands just take a look at Lentes World.



Tienes que saber que los lentes de sol son un must para crear
looks diferentes. Muchas bloggers invierten en muchos lentes de sol porque saben que
sus looks se ven más trabajados y además ellas se ven mejor.


Cuando tomas fotos es imposible salir bien en todas, si te pones tus
lentes de sol tapas muchas imperfecciones y si escoges el tipo correcto te verás increíble.

Yo no estoy de acuerdo con las personas que dicen que sólo debes invertir en un buen par,
yo creo que debes de comprar muchos porque si no tus looks siempre se verán igual.

Si estas pensando en comprar lentes graduados considera los mismos tips que te mencionaré a continuación.

ohmydior

Now the moment for the tips:

1. If you have a narrow face use sunglasses that have volume in the upper part so you can look 
more in balance

2. Don't use big sunglasses if your face is small, and don't use small sunglasses if your face is big.
You have to look in proportion.

3. If you have dark hair use dark sunglasses to match your colours.

4. If you have light hair: brown, blond or red wear brown sunglasses so the contrast is not
so strong and you can look more in balance.

5. If you have a round face avoid round shades, instead use square sunglasses so you don't
look rounder.

6. If you have a sharper face wear sunglasses not so round not so square, an in between so your face
looks more in harmony, a great option is the brand Carrera

7. The truth is round sunglasses don't look good in almost everyone, use them
if you want to recreate a 70s look or if you want to make a statement.


Ahora si llego el momento de los tips:

1. Si tienes la cara muy delgada procura usar lentes que tengan más volumen en el armazón para que se
pueda ver tu cara más proporcionada.

2. No uses lentes muy grandes ni muy chicos, tienen que ir de acuerdo a tu cara. Si tu cara es grande
usa lentes grandes, y si es chica úsalos más pequeños.

3. Si tienes el cabello negro o muy oscuro, los lentes de sol oscuros te van a beneficiar porque 
se verán en armonía.

4. Si tienes el cabello rubio o pelirojo y eres blanca se te verán mejor los lentes en colores cafés
para no crear un contraste muy fuerte entre tu piel y tu cabello.

5. Si tu cara es muy redonda utiliza lentes en forma recta o cuadrada ¡nunca redondos!
O te verás muy extraña

6. Si tu cara es angulada, afilada o con facciones rectas utiliza lentes de sol que no sean
ni tan redondos, ni tan cuadrados un punto medio. Un buen ejemplo son los lentes vogue.

7. La verdad es que los lentes muy redondos le quedan a pocas personas, y más bien se
utilizan para crear un look específico como por ejemplo: un outfit setentero.

sunglassestips

sunglassestipsimage

It is important you to know how to choose the best sunglasses for your face.

It's amazing what a pair of sunglasses can do for you, just ask Karl Lagerfeld who create
a stronger personality just by wearing them all the time. 

One of my favorite brands is Prada for the variety of models they offer

Have a beautiful week!



Es importante que veas cómo puedes resaltar con el simple hecho de utilizar
el tipo de lentes de sol adecuados.

Además puedes crear una personalidad como lo hace Karl Lagerfeld al nunca
quitarse sus lentes de sol. Una de mis marcas preferidas por su 
variedad son los lentes Prada pues tienen modelos preciosos.

¡Que tengan un excelente inicio de semana!

karl lagerfeld sunglasses

sunglasses

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...