Showing posts with label magic. Show all posts
Showing posts with label magic. Show all posts

Green Grocery Shopping list

6/28/2014
Green Grocery Shopping list

Don't look at me like that, I know this is a fashion blog but recently many of you  have been asking me about my lifestyle. I have to say I'm a really healthy girl, I try to eat the less processed and artificial foods I can; I eat very basic and simple. For some people I can eat boring, but it just the way I feel the best.

¡No me vean así! Ya sé que es un blog de moda pero como muchas de ustedes me preguntan acerca de mi estilo de vida decidí contarles un poco. Soy una chica muy sana, como lo menos procesado y artificial posible, casi nada de latas ni cajas. Puede que para muchos coma muy simple y aburrido, pero yo me siento fantástica.


I will start to say that I LOOOVE food. I'm slim but I really eat a lot, I love trying new recipes and as you already know I have a big passion for cupcakes and macarons so when anyone invites me one I can't say no! Chocolate is my weakness.

Tengo que aclararles que AMO COMER, de hecho como mucho aunque soy delgada. Me encanta probar comidas de diferentes países o diferentes recetas, y amo los cupcakes y los macarons. De hecho si alguien me invita uno nunca puedo decir que no. El chocolate es mi debilidad.


This look is not for doing your grocery shopping, it was just to show you this beautiful Twiggy necklace by Lovely Accessories a brand located in Mexico but that ships worldwide. I just love 60s. My shirt is from GAP.

Este look obviamente no es para ir al súper (aunque dicen que nunca hay que ir de pants) es para mostrarles este collar de Twiggy de la marca Lovely Accessories. Una marca mexicana que hace envíos a todo el mundo ¡amo los sesentas! Mi camisa es de GAP.


So let's get started! I live all by myself (like the song) so I try to buy only what I really eat. My favorite breakfast is a smoothie or oats with fruit, ok sometimes I eat "quesadillas". For lunch I love salads with fish or chicken, pasta or rice and lots of vegetables. I put lemon to almost everything, I love it. And avocado is my passion.

Voy a empezar por decirles que vivo sola así que trato de comprar sólo lo que realmente me voy a comer. Mi desayuno favorito son los smoothies o avena con fruta, ¡esta bien! lo acepto amo las quesadillas. Para la hora de la comida una ensalada gigante con arroz o pasta, pescado o pollo y verduras es lo mejor para mi. A todo le pongo limón ¡me encanta! y el aguacate es mi pasión.


My favorite beverage is water with a few drops of lemon, no sugar for me. I don't eat too much sugar, I prefer honey or stevia. As you already noticed I'm addicted to the "healthy lifestyle", but I really enjoy it.

Mi bebida favorita y es lo que tomo todo el tiempo en mi mason jar es agua con limón sin azúcar. No me gusta mucho comer azúcar, cuando lo tengo que hacer prefiero la stevia o la miel de abeja. Como ya sabrán soy adicta al estilo de vida "saludable", me gusta mucho.


In the nights I love to take a smoothie or maybe a sandwich. And that's it for me, I have to say that on weekends I eat in restaurants, so this small grocery shopping list works great. I don't add everything I buy just because I like to buy some personal things in other local stores, but that's another story. 

Here I leave you my grocery shopping list.

Por las noches me encanta tomarme un licuado o comerme un sandwich. Y eso es todo, casi todo el fin de semana como en restaurantes así que esta pequeña lista del súper me va genial. Obviamente no puse todo lo que compro semanalmente porque hay cosas (sobre todo productos de aseo personal) que compro en tiendas locales, pero esa es otra historia.

Aquí les dejo mi lista del súper, a la mejor puede servirles. 


I love to buy flowers, did you know that flowers help you clean the negative vibes in your home? They are a must. And every time I go to the supermarket I try to buy a "bonus", something that I really like or need like: a special tea, maybe a new kitchen accessory or that expensive candle. What do you buy when you go to the supermarket?

This is my perfect look for going to the supermarket: unicorn power! So so comfortable I swear! And I always take with me nerd glasses to hide ha ha, it's weird but sometimes I get recognised and I feel that -weird-. Also a lip stain is a must for my lips, if not I can look really pale.

Me encanta comprar flores ¿sabían que las flores son excelentes para limpiar las vibras negativas de nuestra casa? Además de flores trato de comprar algo extra: un té que me guste mucho, un accesorio para la cocina o una vela un poco más cara. ¿Ustedes qué compran cuando van al súper?

Este es mi look perfecto para ir de compras al supermercado, y ¡tiene unicornios! Es muy muy cómodo ir así ¡lo prometo! Nunca olvido mis lentes de nerd, y es que me ayudan a pasar desapercibida, últimamente la gente me reconoce y es un poco extraño. Una tinta de labios o gloss son indispensables para mi, para no verme tan pálida. 

By the way this beautiful Alyxia Leaf giveaway is over the third and lovely winner is here! Congratulations tons of magic for you!

Don't forget to announce in the yoga mat giveaway, I'm sure you will love it!

Por cierto aquí termina el concurso de Alyxia Leaf, aquí les dejo a la tercera ganadora ¡felicidades y mucha magia para ti!

No se preocupen todavía pueden participar para ganar este tapete de yoga que esta precioso. 

Ways to improve your light

6/25/2014
Ways to improve your light

I consider myself a light-worker; I love fashion but I also like to make people feel better about themselves. I'm constantly seeking for new ways of improving the light inside of us, let me share them with you:

First I should tell you that we should "detox" to remove unhealthy substances and energies from our life so we can attract more love and abundance. You will also feel lighter and happier.

- Make something that helps other people to be more spiritual or to be a better person. I do it through my blog I try to spread positivity, but maybe you could post something in your facebook wall, start a meditating group, possibilities are infinite. 

- Try to eat less processed food. The less artificial substances you eat, the stronger you will feel. You can start by eating less "boxed food". Processed and artificial foods have the lowest vibrations, your body receives no reward for taking them.

Me considero a mi misma una trabajadora de luz, me encanta la moda pero también me gusta mucho hacer sentir bien a las personas. Constantemente estoy buscando nuevas maneras de incrementar la luz dentro de nosotros, aquí te dejo algunos tips:

Primero tengo que decirte que es necesario hacer una desintoxicación, o sea quitar sustancias no sanas y energías negativas de nuestra vida para poder atraer más amor y abundancia. Además de que te sentirás más ligero y feliz.

- Haz algo que ayude a las demás personas a conectarse con su yo espiritual. Yo lo hago a través de mi blog, trato de esparcir energía positiva. A la mejor tu puedes hacerlo al poner una imagen en tu facebook, empezar un grupo de meditación, las posibilidades son infinitas.

- Trata de comer menos comida procesada. Entre menos artificial comas, más fuerte te sentirás. Puedes empezar por comer menos productos que vengan en cajas o latas. La comida procesada y la artificial tienen las peores vibraciones, tu cuerpo no gana nada al consumir esos alimentos.


- Make some yoga or meditation. Seriously I can't live without meditating in natural spaces. For that moments when we focus on our bodies, we need really comfortable clothes like the ones I'm wearing in these photos: the classic pants made from organic cotton in color Chai Latte (I promise they are so soft and comfortable that you barely feel you are wearing something) and the stronger bra (designed for more dynamic activities; everything stays in place) in the color mandarin. Both are from Wellicious and is not the first time I'm wearing their clothes for exercising or just having a "comfy moment", I love their fabrics.

Wellicious is a London based lifestyle and sustainable brand who follows the yogic philosophy using only sustainable materials. Take a look at their store: http://www.wellicious.com/ I adore that everything is so stylish, comfortable clothes don't have to be bored or ugly. They sell worldwide.

- Haz algo de yoga o meditación todos los días. Sinceramente no puedo vivir sin meditar en lugares al aire libre. En esos momentos que nos concentramos en nuestros cuerpos es imprescindible sentirnos bien y usar ropa muy cómoda como la que llevo en este post: los pants clásicos en color chai latte de algodón orgánico (te prometo que son de lo más suavecitos, ni los vas a sentir) y este top en color naranja diseñado para actividades con mucho movimiento pues deja todo en su lugar. Los dos son de Wellicious, no es la primera vez que hablo de esta marca, en realidad me gusta mucho porque además de cuidar al planeta sus diseños son muy lindos, la ropa cómoda no tiene porque ser aburrida o fea. Además amo sus telas.

Wellicious es una marca londinense de estilo de vida que además es sustentable, ya que sigue la filosofía yogui de solo usar productos que no dañen el planeta. Date una vuelta por su tienda http://www.wellicious.com/ Hacen envíos internacionales.


3. Eat natural, fresh and organic fruit and vegetables because they have the highest vibrations. The sunshine that they absorb is held within their cells, as you consume these foods you grow radiant and radiate more light. Avoid pesticides and herbicides, let's respect nature.

4. If you can (ask your doctor) avoid eating animal products. When an animal suffers, that "suffer" or adrenaline stays in the meat you eat, you are eating "negative energy".

3. Come frutas y verduras naturales, frescas y orgánicas porque tienen las vibraciones más altas. El sol que absorben en sus células es el mismo que tu cuerpo procesa y te hará irradiar más luz además de verte más radiante. Evita los pesticidas y herbicidas, hay que respetar la naturaleza.

4. Si puedes (pregunta a tu médico) evita los productos animales. Cuando un animal sufre, ese sufrimiento y adrenalina se queda en el pedazo de carne que te comes, estas comiendo energía negativa.


5. Detoxify from stress and drama in your life, I'm so sorry but sometimes is better to avoid people who are always complaining or victimising themselves, they are toxic.

5. Quita el estrés y el drama de tu vida, lo siento mucho pero es necesario evitar a las personas negativas o que se hacen las víctimas de tu vida, son tóxicas. 



6. Live as chemical free as you can, try to use organic and natural products in your hair, skin, make up, also in house cleaning supplies and in your clothes; a top reason to love Wellicious.

6. Vive con los menos productos químicos posibles, en vez de estos utiliza productos orgánicos y naturales para tu cabello, piel y maquillaje. Incluso para los productos de limpieza de tu casa y hasta cuida los materiales de la que esta hecha tu ropa, por eso me encanta Wellicious.


7. Use healing crystals in different ways: you can carry one quartz all day in your pocket,  you can put one next to your bed and one tip I love: put drinkable water in a glass jar, then around that jar put many crystals or quartz so they can transfer their energy to the water you drink everyday.

7. Utiliza cristales o cuarzos de diferentes maneras: lleva siempre un cuarzo en tu bolsa, puedes poner otro a lado de tu cama y un tip que me encanta: El agua potable ponla en una jarra de vidrio, alrededor de la jarra pon todos tus cuarzos y cristales para que transfieran su energía sanadora a la agua que te tomas.


8. Avoid using your cellphone too much, try to use it only when you really need it. That way your energy will flow more purely.

8. Evita usar mucho tu teléfono móvil, sólo utilízalo cuando de verdad lo necesites. Así tu energía estará menos contaminada. 



Now I'm so happy to announce a really special and INTERNATIONAL giveaway hosted by Wellicious. You can win a beautiful Divine Mat, it is a green and glamorous mat which is pure comfort and style.  It has been manufactured in Europe to lower the carbon foot print; the production is environmentally friendly. 

This Divine Yoga Mat features 300 SWAROVSKI ELEMENTS stones forming a gracefully Mandala, a Buddhist symbol for religious rites and meditation. It is easy to roll and a special pattern at the bottom prevents the mat from sliding. For the ones who can tu buy it here is the link.

Follow these steps for the giveaway:

1. Follow @Wellicious in instagram
2. Follow Wellicious in facebook: https://www.facebook.com/Wellicious
3. Share this facebook post in your wall
4. Leave a comment in this blog with your name and e-mail address

The winner will be announced on July 7th, 2014. Good Luck! and Participate! this mat is amazing and magical!

Ahora estoy muy feliz de anunciar un sorteo muy especial que además es INTERNACIONAL de Wellicious. Pueden ganar un tapete de yoga hermoso, que además es sustentable y tiene mucho estilo. Fue fabricado en Europa para reducir la huella de carbono, su producción fue menos nociva para el planeta.

El tapete de yoga Divine, tiene más de 300 cristales SWAROVSKI que forman un Mándala, que es un símbolo Budista usado para meditar. Es muy fácil de enrollar y además por su diseño no se resbala. Si lo quieres comprar puedes hacerlo aquí

Para participar sigue estos pasos:

1. Sigue a @Wellicious en instagram: @Wellicious
2. Sigue a Wellicious en facebook: https://www.facebook.com/Wellicious
3. Comparte esta imagen en tu muro de facebook
4. Deja un comentario en el blog con tu nombre y una dirección electrónica

El ganador se anunciará el 7 de Julio ¡Buena Suerte! Participa porque de verdad el tapete esta increíble para hacer yoga o pilates.

Ask your Guide

6/19/2014


Maybe you don't know this side of my personality, but I got to say I'm really spiritual or at least I try to. Since I'm like 12 years old I'm constantly seeking for light in my life.

Right now I can say I'm in one of the best moments in my life, thanks to all the hard work and experiences I had lived in the past three or four years. You might don't know this as well, but I was in a really complicated situation last year, and as everybody else who is living a difficult situation I thought I will never go through it. 

A la mejor muchos de ustedes no lo saben pero soy una persona espiritual, o al menos trato de serlo. Desde que tengo 12 años estoy constantemente buscando luz en mi vida.

En este momento puedo decir que estoy muy bien y que es gracias al trabajo y a las experiencias que vivi en los 3 o 4 años pasados. Seguramente tampoco saben pero estuve en una situación muy difícil el año pasado, y como cualquier persona que esta en un momento de crisis llegue a pensar que nunca lo iba a superar. 



Now, I'm so thankful to say I can really laugh about it, I feel happy, I had manifested so many things and blessings, I'm still working and trying to achieve everything I want, but I can say my life everyday has more light reflected on it.

There are things I love right now in my life and I'm almost sure I will love them all my life:

- working with my unconscious mind, hope some day I can share with you more about it. My biography says "Manifesting expert" and that is not a coincidence.

- mediation, I started meditation in a deeper way when I started reading the Course in Miracles, I think I made like 30 lessons I don't remember, but so far I saw so magical things in my life. It's a shame I stopped doing it, the course has 365 lessons. But since Tuesday I'm reading the course again and making the exercises and I'm now in lesson number three.

Ahora estoy muy contenta y agradecida de poderme reír de lo que paso, me siento feliz. Además he manifestado muchas cosas y bendiciones. Todavía me falta mucho por hacer y mucho que atraer pero si puedo decir que mi vida cada vez tiene más luz.

Hay dos cosas que se han convertido en algo irremplazable en mi vida y son:

- trabajar con mi inconsciente, tal vez algún día les platique más de este tema. Cuando me llamo a mi misma "experta en manifestación" no es nada más porque si. Otro día hablaremos de esto. 

- la meditación. Realmente la meditación profunda la conocí estudiando el Curso de los Milagros, llegue a hacer 30 ejercicios o no me acuerdo bien cuantos. Es una lastima que lo deje de hacer pero puedo decirles que por lo menos lo que avance me sirvió mucho y si pude ver muchas cosas mágicas en mi vida. Ahorita estoy retomando este libro y la meditación, voy en la lección tres.


Spirituality is really a complicated subject to talk about it and explaining the "Course in miracles" is almost impossible. But I can tell you that if you are interested you might like to start reading Gabrielle Bernstein or Marianne Williamson books, to get an introduction before reading this bible.

Los temas espirituales son muy complicados y hablar del Curso de los milagros creo que es casi imposible. Tienes que estudiarlo para entenderlo, si te interesa te sugiero primero leer uno de los libros de Gabrielle Bernstein o de Marianne Williamson para que tengas una introducción antes de leer este libro que parece más una biblia.


I think I already talked too much, but what I wanted to say in this post is that we are never alone, the "ego" that voice in our mind that keep us telling us we can or can't do something, who is sarcastic, who is critical, who is judgemental, etc doesn't let us hear our spirit voice.

There is another voice, a guide, something we can't explain with our senses, that "spirit" is connected to something greater in this Universe, and when you surrender and you say "I can't do it please help me" magical things happen.

Siento que ya escribí demasiado, lo que quería decir en este post es que nunca estamos solos. El "ego" que es esa voz en nuestra cabeza que siempre nos esta diciendo qué hacer, si podemos hacerlo, si no podemos hacerlo, esa voz que también es sarcástica, criticona y que juzga a los demás no nos deja darnos cuenta de que existe otra voz que es nuestro espíritu.

Esta otra voz es como un guía, aunque no podemos explicarnos cómo lo hace ni qué es, sabemos que esta conectada a algo superior, al Universo. Cuando nos rendimos y le decimos "Ya no puedo más, por favor ayúdame". Realmente milagros y cosas mágicas pasan en nuestras vidas.



So when you feel like you don't know what to do, I suggest you to say "Dear XXXX (in whatever you believe) please help me find a solution, please help me see through this, please help me see the light.

Then you should pay attention to the signals that will be presented in your life, it can be a song, a movie, something that a stranger says, something that someone says to you. And if it feels good then is the spirit's guidance.

When you start studying the mind, the spiritual world you realise that everything you see is not a coincidence, is just a reflection of who you are.

I might share more posts like this one. Have a lovely night!

Así que cuando sientas que no sabes qué hacer, te sugiero que digas "Querido XXXX (en lo que sea que tu creas) por favor ayúdame a encontrar una solución para esta situación, por favor ayúdame a ver la luz"

Después sólo tienes que poner atención a lo que pase a tu alrededor, a todas las señales: puede ser una película, una canción, lo que dice un extraño, lo que alguien te dice, entre muchas otras cosas. Si te hace "click" y te hace sentir bien, entonces tu espíritu te esta guiando.

Tal vez comparta con ustedes más de estos posts, por lo mientras que tengan una linda noche. 





Soul Detoxifying

6/15/2014
Soul Detoxifying

Crazy! That's the word to describe my life right now. I'm really happy but everything changes so fast, this last month I changed my address two times! hopefully I will stay in this new apartment for a long time. 

The past two months I had been sleeping just for a few hours, I stopped doing my meditations and exercise routines, so I didn't feel so well. There are two times when I felt the best in my life:

1. when I was vegetarian
2. when I meditate everyday

¡Una locura! Es la mejor palabra para describir mi vida estos días. Estoy muy contenta pero a la vez cambios muy rápidos han estado ocurriendo: ¡me cambie de casa dos veces este mes! Espero ya quedarme en este departamento por mucho tiempo.

Los meses pasados he estado durmiendo muy poco, deje de meditar y de hacer ejercicio, el resultado: ya no me sentía tan bien. Han sido dos veces cuando mejor me he sentido en toda mi vida:

1. cuando era vegetariana
2. cuando meditaba todos los días


So after all this mess I made by myself, I decided it was time for "detoxifying" my body and my soul, and I find the best book to do it: Angel Detox by Doreen Virtue. If you don't know about her, let me tell you she is an angel/energy/manifestation expert, definitely you should start reading some of her books.

In this post I'm leaving you some books I love: 

- Spirit Junkie by Gabrielle Bernstein (please read it if you feel completely lost or had a bad experience recently, it will help you to go through anything in your life)

- Add more ing to your life also by Gabrielle Bernstein (this book completely changed my life, although Spirit Junkie is my favorite this is a must read book to start a journey of happiness)

- Ask your guides by Sonia Choquette (if you are interested in having a good relationship with your angels then you must read this book)

- Crystal Grids (if you love quartz and crystals or you just want to know more about their powers please read it!)

- Miracles Now by Gabby Bernstein (the best book for any busy person who wants to have a more spiritual life)

Así que después de todo este caos en el que yo solita me metí, decidí que ya es tiempo de desintoxicar mi cuerpo y mi alma. Encontré el mejor libro para hacerlo: Angel Detox de Doreen Virtue. Si no sabes quien es ella, déjame contarte que ella es una especialista en angeles y que por lo menos debes leer alguno de sus libros.

En este post les dejo algunos de los libros que me han ayudado:

1. Spirit Junkie de Gabrielle Bernstein (disculpen si no me se el nombre específico en español. Este libro es excelente si has pasado por algún suceso trágico en tu vida, te va a ayudar mucho a salir adelante)

2. Add more ing to your life también de Gabrielle Bernstein (este libro cambio por completo mi vida, aunque me gusta más Spirit Junkie, este libro es obligatorio si quieres comenzar a tener una vida mucho más feliz)

3. Ask your guides de Sonia Choquette (si quieres saber un poco más de los ángeles y como mejorar tu relación con ellos, es un muy buen libro)

4. Crystal Grids (si te gustan los cuarzos y quieres saber como te ayudan a limpiar tu energía entre otras cosas ¡tienes que leerlo)

5. Miracles Now de Gabby Bernstein (la guía idea para la gente que esta muy ocupada pero aún así quiere tener una vida espiritual)


WEARING: OH MY DIOR CROP TOP
PULL AND BEAR PENCIL SKIRT
PAAR NECKLACE

I love reading and I love dedicating time for my body, my soul, my mind and my heart everyday. Maybe that is why I love my job: being a fashion blogger helps me to find time for doing daily things that make me feel my best like meditating.

What do you do to feel better?

Me encanta leer y me gusta mucho dedicarle tiempo a mi cuerpo, mi alma, mi mente y a mi corazón todos los días. Por eso amo mi trabajo, ser fashion blogger me permite encontrar el tiempo para hacer todo esto diario. Meditar me ayuda mucho.

¿ustedes qué hacen para sentirse mejor?


Tips to be happier

6/11/2014

There are so many reasons to be happy and not everybody sees them. Simple things make me happier and I want to share them with you:

1. Look "boho" - I love bohemian style, it is romantic, natural and has many beautiful ethnic details, it makes me feel as if I were in more harmony with the planet.

Hay muchas razones para ser feliz solo que no todos las vemos. Cosas muy simples me ponen muy contenta y las quiero compartir con ustedes:

1. Vestirme al estilo "boho". Me encanta lo bohemio: es romántico, natural y tiene muchos detalles textiles que me hacen sentir en más armonía con el planeta.


2. I love having fun taking pictures, not only for the blog also for my everyday life. I think that having cool pictures from yourself, your trips and the ones you love will make you feel happier instantly. Be creative!

2. Me gusta mucho tomar fotos divertidas, fotos diferentes y no solamente para el blog también para mi vida diario. ¡Inténtalo! tener fotografías que te gusten mucho de ti, de tus viajes y de la gente que quieres te hará sentir feliz al instante.



3. Having a picnic - is one of my favorite activities: being near plants and eating delicious things, relaxes you instantly. 

3. Tener un picnic - el estar en contacto con la naturaleza y además comer cosas deliciosas son de las coas que más me gusta hacer. 


4. I love changing my style, seeing myself with new hairstyles, makeup or whatever makes me smile.

4. Cambiar mi estilo - es muy divertido y además es como un nuevo comienzo en nuestras vidas. Tener un nuevo peinado o maquillaje me hace sonreír. 


5. Dancing, dancing, dancing! I love dancing is like screaming I'm free!

5. Bailar, bailar, bailar ¡me encanta bailar! Es una actividad muy liberadora.


What are your favorite things to do to feel happier?

¿Y tú qué haces para sentirte más feliz?



WEARING: PULL AND BEAR
LOVELY ACCESSORIES NECKLACE

Mermaid Fashion

6/06/2014
Mermaid Fashion

Is midnight and I can't sleep, today I felt so strange that I decided that I should make a post about mermaids. Why mermaids? Because these creatures like the unicorns remind me the magical that life can be. Sometimes we get lost in this rational and ego world and forget our true essence, we start feeling afraid to show our dreams, our fantasy our inner child.

Es casi la media noche y no puedo dormir. Me sentí algo extraña el día de hoy por eso decidí hacer un post de las sirenas. ¿Por qué de las sirenas? Porque ellas son criaturas muy mágicas al igual que los unicornios y me recuerdan lo mágica que puede llegar a ser la vida. A veces por todo el ego que hay en nosotros mismos y en nuestro alrededor olvidamos nuestra más pura esencia y empezamos a sentir miedo de ser como somos: miedo de soñar, de tener fantasías y hasta de sacar a nuestro niño interior.


You can believe in mermaids or not but they represent freedom and the impossible. Imagine you live happily, you feel abundant in every corner of your life, wouldn't it be amazing to create the life you had always want? Throw away your fears and start living!

Recently my life has been so calm that I was feeling a lack of inspiration, that is why I decided I will reconnect with my inner spiritual guide. To start I'm planning in quitting sugar and start reading Angel Detox from Doreen Virtue.

Puedes creer o no en las sirenas, pero ellas representan la libertad y lo imposible. Imagina que puedes vivir feliz, sintiendo abundancia en todos los aspectos de tu vida, ¿no sería increíble crear la vida que siempre has imaginado? Tira tus miedos y comienza a vivir.

Recientemente mi vida ha estado con tanta calma que empecé a sentir que la inspiración me hacía falta es por eso que he tomado la decisión de conectarme de nuevo con mi guía espiritual. Estoy pensando en dejar el azúcar y empezar a leer Angel Detox de Doreen Virtue. 


Leaving behind all my dreams and fears here I leave you some interesting mermaid facts:

1. mermaids are for the females and mermen for the males

2. contrary to popular beliefs: mermaids were very shy creatures, no carnivorous or dangerous. They only want to met the sailors to procreate children.

3. mermaids have telepathy powers

4. mermaids and sirens exist in pirate's mythology 

5.  there are three types of mermaids: the ones that could only live in the sea, the ones that can walk in the sand for a couple of hours and the ones who can turn into humans

Fashion inspired by mermaids:

Dejando atrás mis miedos y mis sueños, quiero platicarles algunos datos interesantes de las sirenas:

1. las sirenas son mujeres y los sirenos hombres (esto se entiende mejor en inglés)

2. contrario a lo que se cree; las sirenas son criaturas muy tímidas, no son carnívoras ni peligrosas. Les gustaba acercarse a los marinos porque querían procrear hijos.

3. las sirenas tienen poderes telepáticos

4. las sirenas siempre han existido en la mitología de los piratas

5. hay tres tipos de sirenas: las que solo pueden estar en el agua, las que pueden caminar por períodos en la arena y las que se convierten en ser humano.

Moda inspirada por sirenas:


Roses colors meanings

6/04/2014
Roses colors meanings

Roses had never been my favorite flowers but I think they became a "classic". If your boyfriend gives you a dozen of roses you know he is in love with you. But do you know the meaning of the roses colors

RED - he feels love, passion and thinks you are beautiful
WHITE - you irradiate purity and innocence
DARK PINK - he feels appreciation and gratitude
LIGHT PINK - sweetness, admiration and joy
YELLOW - friendship or new beginnings
ORANGE - desire and enthusiasm
CORAL - desire, just desire
LAVENDER - love at first sight, enchantment

Las rosas nunca han sido mis flores favoritas pero me gustan porque son todo un "clásico". Si tu novio te regala rosas sabes que esta enamorado de ti, pero ¿sabes qué significa cada color de rosas?

ROJO - siente amor, pasión y te ve muy bella.
BLANCO - le irradias pureza e inocencia
ROSA OSCURO - siente apreciación y gratitud
ROSA CLARO - dulzura, admiración y felicidad
AMARILLO - amistad y nuevos comienzos
NARANJA - deseo y entusiasmo
CORAL - deseo, solo deseo
LAVANDA - amor a primera vista, encanto



This photos are from my new project "Rosa Carmín". Me and my partner the graphic designer Erika Cerda are really excited about it. I hope soon I can show it to you.

Estas fotos son de mi nuevo proyecto "Rosa Carmín". Yo y mi socia la diseñadora gráfica Erika Cerda estamos muy emocionadas, ¡me muero por contarles más! espero pronto.





Anti Stress therapy

5/29/2014
Anti Stress therapy

We all get those moments when we feel stressed out, when we just want to ignore our job, school or lover. I know how you feel, I have been there. Instead of sleeping or watching a movie I like to do some other things like: 

1. Putting some perfume, I love smells specially roses and fragrances. My favorite fragrance at the moment is Signorina Eleganza with touches of pear, grapefruit almond and osmanthus petals. By spraying some perfume in my hair, neck and chest I instantly feel happier and more beautiful.

Todas tenemos esos momentos en los que nos sentimos muy estresadas, en las que quisiéramos mandar todo a volar: a nuestro novio, nuestra escuela o nuestro trabajo. ¡Sé como te sientes! Yo he estado ahí. En vez de dormirme o ver una película hay otras actividades que disfruto hacer y me ponen de muy buen humor:

1. Ponerme un poco de perfume, me encantan las rosas y las fragancias. Mi perfume favorito en este momento es Signorina Eleganza, con toques de pera, toronja, polvo de almendra y pétalos de osmanthus. Si me pongo tantito perfume en mi cuello, cabello y escote me siento instantáneamente más feliz y bonita. 

Anti Stress therapy ohmydior

2. Reading a good book. When I'm not motivated I like to search for books that have a spiritual meaning. One of my favorite authors is Gabrielle Bernstein, I'm currently reading "Miracles Now". It makes my mind happier.

3. I love tea, specially chai tea, matcha tea and roses tea.  If the roses tea has little roses in it, is much better for me: smelling it, drinking it and also eating the petals feels just amazing!

2. Leer un libro bueno. Cuando siento que me falta motivación me meto a amazon a buscar libros espirituales, mi autora favorita del momento es Gabrielle Bernstein y ahorita estoy leyendo su libro "Miracles Now". Realmente esto relaja mi mente y me distrae.

3. Tomar té, especialmente el té chai, té matcha o té de rosas. Si el té de rosas tiene pequeñas rosas para mí ¡mucho mejor! es súper relajante oler el té, tomarlo y además cometerte los pétalos que se van cayendo de las pequeñas flores.


oh my dior Anti Stress therapy


4. Wearing a lace dress that is comfortable, I feel like a fairy that went out from the forest. I don't know but this type of fabric makes me feel more feminine and natural, like a free-spirit woman.

5. And last but not least, my favorite anti-stress activity is shopping something I like (I know this is not a great advice) but when you buy something you really like, you feel like you are "pampering yourself". Is like giving yourself some love!

4. Ponerme un vestido de encaje que sea cómodo, no sé por qué pero cuando llevo este tipo de prendas me siento como un hada que salió del bosque. El color y el material tienen algo que me hacen sentir más natural, más femenina y más libre.

5. Y la última cosa que me gusta hacer es comprar, ya sé que no es el mejor consejo. Pero cuando compras algo que realmente te gusta mucho mucho te puede hacer sentir mucho mejor, es como regalarte a ti mismo un poco de amor.




Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...