Showing posts with label beauty. Show all posts
Showing posts with label beauty. Show all posts

Uriage

11/12/2013
uriage

Hello ladies! Today I want to end the day talking you about the products from the brand Uriage. Last month I had the opportunity to tried some of them and I have to say I found them great specially this ones:

Uriage Eau Thermale - This thermal water leaves your skin radiant, you can use it in your face and body. I applied it just after I showered and felt a difference, it made my skin glow. I noticed it when I put my make up on, I had a special "bright skin" effect.

Crème Lavante - or Face wash without soap. It has no soap so it is very gentle for sensitive skins like mine. What I like about it the most was that it really took off all my make-up, I even applied it with a cotton pad all over my face to remove my foundation. Then I washed my face with it.

Aqua PRECIS fluide protecteur hydratation dynamique - This face cream made my skin look illuminated as if I was well-rested. It is so gentle and not greasy that I love it. I hate greasy creams and this one leave my face mat, amazing! 

For more information you can take a look at their website:

¡Hola chicas! Hoy quiero terminar el día hablándoles de los productos Uriage, esta marca francesa llega a México después de estar en 52 países por todo el mundo. El mes pasado tuve la oportunidad de probar algunos de sus productos, los que más me gustaron fueron los siguientes. 

Uriage Eau Thermale - El agua termal hace que tu piel se vea más radiante, es como una infusión de vitaminas al instante. La puedes usar en tu cara y en tu cuerpo. Yo lo que he hecho es usarla después de bañarme. He notado que la piel de mi cutis esta mucho más radiante y que cuando me pongo el maquillaje transmite un brillo especial. Además es ideal para refrescarte durante el día.

Crème Lavante- Limpiador en crema sin jabón. Al no tener jabón lo hace ideal para pieles sensibles pues no irrita ni maltrata el cutis. Es muy suave pero no por eso no efectivo. Me gusta tanto la manera en la que remueve el maquillaje que incluso antes de lavarme la cara lo utilizo con algodones para remover los restros de mi base. 

Aqua PRECIS fluide protecteur hydratation dynamique - Esta crema facial fue mi favorita pues inmediatamente sentí mi piel mucho más iluminada como si estuviera bien descansada aún cuando no lo estaba. Es muy suave y nada grasosa, sobre todo por eso me gusto. Me chocan las cremas grasosas y esta te deja la piel súper mate ¡increíble!

Para más información pueden visitar su sitio web:

De todos modos les dejo un vídeo dónde les explico mi experiencia con Uriage.






Hair inspiration: Le blog de Betty

8/14/2013
le blog de betty

I want to share with you some hair inspiration, recently I visited one of my favorite blogs: "Le blog de Betty" and found out that her hair is getting much more beautiful everyday, I think she might be wearing hair extensions, she used to have shorter hair. What I like about her style is that she knows how to make bangs and dark hair cool, also how she uses her gold Asos scrunchie for different styles. And did you notice she is wearing a floral headband in her wrist? Fabulous inspiration! Click on the image for more information.

Quiero compartir con ustedes un poco de inspiración para peinados, recientemente viste uno de mis blogs favoritos: "Le blog de Betty" y me di cuenta de que al parecer se puso extensiones para el cabello y se ve muy linda. Lo que me gusta de su estilo es que sabe como llevar fleco y como llevar el cabello oscuro y verse ultra cool. También me gusta como lleva una dona en diferentes peinados. ¿Ya se dieron cuenta que usa una diadema de flores como pulsera? Haz click en la imagen para más información. 

Summer beauty revealed with Annie Levy

7/08/2013
ANNIE LEVY


Two of the most famous airport stores: World Duty Free and Biza Tax & Duty worked together with the make-up artist Annie Levy in how to create the perfect Summer Goddess look.




Being bronzed in the Summer is a must, here I leave you the Bronzed Goddess Look Tutorial from Annie:




Smokey Eyes are also a must this summer, just give it a lighter touch like Annie:



More tutorials will be added to the World Duty Free channel at http://www.youtube.com/user/WorldDutyFreeUK over the coming days so don't forget to suscribe!

Every time you travel pick your make-up must-haves at the airport, to buy them tax-free. Wold Duty Free and Biza Tax Duty Free shops in the UK had a huge range of summer beauty essentials as well as exclusives you won't find in another place. 




Here I leave you ten traveller tips from Annie Levy: 

1. Always wear sunscreen with an SPF of 30 or higher.

2. Tinted suncreams are the perfect comfort base.

3. Buy a mist spray: Evian water spray or Mac Mineralise Charged Water Mist it helps to refresh and moisturise without affecting makeup.

4. Wear waterproof mascara.

5. Buy a gold highlight and use it to enhance your cheekbones, lips, lashes or décolleté. It looks amazing with tanned skin. 

6. Gold highlighters look just as amazing on a tanned body, but be subtle. 

7. Protect your hair in the sun. Many brands do SPF for hair and make use of beach days and nights by combing deep conditioner treatments through your hair then tying it back.

8. In summer to avoid looking greasy wear your shine products carefully. Spray lightly onto a makeup brush and sweep the brush over hair to avoid a greasy, weighed down look.

9. Buy the best hypo-allergenic sunscreen you can afford, your skin will thank you for it immediately and later on.

10. Don't forget sunscreen on your hands and chest even when you're not on the beach. After the face these are the first areas to show signs sign of ageing like wrinkles and age spots.


oh my dior

Healthy Tips

6/21/2013
oh my dior blog


Last week I read the "Skinny Bitch" book, many of you may think this book is to get really skinny, but not really; it teaches you how to be healthy for your skin, body and mind.

I'm already skinny but I had always been passionate for being healthy and eating healthy foods. So this book was wonderful for me because it taught me many things I didn't know.

Ok, don't get rude with me, this tips may sound a little bit extreme but for me they work and the more I do them the more I feel better. If you want extra info I will suggest you to buy this book is written by Kim Barnouin and Rory Freedman.

1. Don't smoke. I think we all know this is really bad for your health and for your skin you will loose collagen and your face will look saggy.

2. Don't drink to much alcohol. For me I don't drink it! I used to love red wine, but the book tell us that is better to drink red wine with no sulfats. Beer will always make you gained weight and alcohol is alcohol it damages your body.

La semana pasada leí el libro de "Skinny Bitch", muchas de ustedes como yo seguro piensan que es un libro para adelgazar mucho pero más que eso es un libro que te abre los ojos sobre como cuidar tu salud, tu piel y tu mente.

Yo ya soy delgada pero siempre he sido muy apasionada de la comida sana, así que disfrute mucho este libro porque me enseño cosas que yo no sabía.

No se vayan a molestar por los tips, aunque suenen un poco extremosos para mi son geniales y me han hecho sentir mucho mejor. Si quieren información extra les sugiero que lean ese libro escrito por Kim Barnouin y Rory Freedman.

1. No fumes. Ya nos sabemos esto, es malo para tu piel: pierdes colágeno y tu piel se pone muy flácida.

2. No tumes mucho alcohol o no tomes nada. A mi me encantaba el vino tinto, pero este libro nos enseña como es mejor tomarlo orgánico y sin sulfatos. La cerveza siempre te hará ganar peso y el alcohol es alcohol: destruye tu cuerpo.


3. Don't drink soda, it has so many sugar and chemical ingredients that will destroy your health.

4. Avoid artificial foods, they will only fill your body with chemicals you don't need.

5. Eat lots and lots of vegetables, cereals and fruis they are so good for your skin and body. If you want to know how is better to eat this kind of food instead of spending a fortune in a face cream click on the image below. Feed your skin

3. No tomes refresco, tiene mucha azúcar y químicos que destruyen tu salud.

4. Evita la comida artificial, sólo tiene químicos que tu cuerpo no necesita.

5. Come muchas verduras, frutas y cereales, son muy buenos para tu piel y tu cuerpo. En este post te explico cómo es que sirve más comer sano que una crema carísima. Haz click en la imagen. Alimenta a tu piel



6. Drink tea without caffeine and avoid coffee, as the book explains: coffee will only make your body keep fat because is too acid. 

7. Drink lots of water everyday, so you can clean your body inside.

6. Toma té sin cafeína, y evita el cafe. El libro lo explica todo: el café hace que tu cuerpo retenga la grasa porque es muy ácido.

7. Toma mucha agua para limpiar tu cuerpo todos los días.

healthy tips


8. Avoid meat, I'm now vegan and I can tell you I feel with lots of energy, I like how my skin is looking, my body is firmer and I feel great. You know what they say: eating meat is really bad for your body, for the environment and for the poor animals, the book explains this topic awesome.

9. No sugar, really is better to say goodbye to this ingredient, it will only make your skin saggy, your body fatter and get you sick.

10. Eat 5 times a day in small portions and you'll see you will look and feel much better.

I write only the things that kept in my mind from this book, but I really recommend people who like to take care of their health to read it.

8. Evita la carne, yo ya me volví vegetariana y me siento con más energía que nunca, mi piel la siento más bonita y mi cuerpo más firme ¡me siento genial! Ya saben lo que dicen: comer carne es malo para tu cuerpo, el medio ambiente y para los animales, el libro lo explica solo.

9. Adiós al azúcar, hará tu piel horrible y tu cuerpo aumentará de peso.

10. Comer 5 veces al día en porciones pequeña te hará verte y sentirte mucho mejor.

Solamente estoy escribiendo las cosas que se me quedaron en mi cabeza de este libro, si te gusta cuidar te cuerpo te recomiendo este libro.

Here a Mermaid Outfit for eating healthy. Here I only share my opinion, for more information please read the book.

And here more tips for a Beautiful Hair.

Aquí un outfit de sirena para comer sano. En este post les comparto mi opinión, para más información por favor lean el libro.

Y aquí más tips para un cabello hermoso.

Perfect Hair Color

5/23/2013


In my expensive hair post I showed you some tips for having spectacular hair, today I want to talk to you about hair color. The hair that looks more natural and polished is the one who has the perfect set of highlights without looking fake.

The perfect color for highlights is the one that uses Blake Lively not too yellow, not too honey or not to white, just natural. Of course it applies if you are a natural blonde or really light brunette.

En mi post pasado de cómo tener un cabello más elegante les enseñé algunos tips, ahora les quiero hablar del color de pelo. El cabello que se nos ve más natural y cuidado es aquel que lleva algunas luces sin verse fake.

Si estas pensando en  hacerte rayitos o luces, o una iluminación y eres una rubia natural o castaña muy clara lo mejor es copiarle a Blake Lively, ella las lleva no muy amarillas, no muy miel y no muy blancas, simplemente naturales.



If you are a natural blonde an excellent option for obtaining natural highlights is pouring champagne over your hair and then blow-dry it it for five minutes.

Hair color is really important even if you don't want to look as if you dyed your hair, if you like to keep your hair brown as many Mexican Girls, the best is to make it brighter with a gloss effect one shade lighter or darker.

Si eres rubia natural y quieres tener rayitos naturales al instante te voy a pasar un tip: Rocía tu cabello con champaña y después pásale la secadora 5 minutos.

El color de cabello es muy importante, si no te lo quieres pintar drásticamente como muchas personas aquí en México pero si quieres que se vea más brillante lo mejor es hacer un efecto "gloss" pintándolo un color más claro u oscuro de tu color natural.

balayage hair trend


I think the best option is wearing ombre highlights, tips are lighter and the color fades discreetly up the hair shaft, giving you brightness and the feeling of blondness without the root headache.

Balayage highlights are an excellent option because they only need maintenance every 5 or 6 months. They are painted right on your hair, strategically placed, instead of wrapper in foil. Ask your sylist to do a finer highlight at the root, getting thicker and chunkier down the length.

Yo creo que la mejor opción para todas es el ombre, las puntas son más claras y el color se desvanece discretamente en la parte de arriba, te hace sentirte rubia sin verte muy artificial.

La técnica balayage es una excelente opción porque le puedes dar mantenimiento cada 5 o 6 meses. El chiste es que este tipo de luces son pintadas en lugares estratégicos en tu cabello con el cepillo en vez de utilizar papel aluminio. Pídele a tu estilista que empiece a hacerlas más claras en la parte cercana a la raíz y que empiece a hacerlas más gruesas conforme vayan bajando a las puntas.



If you are wondering about my red hair, I'm not a natural redhead but my brown hair has many red lights. One day my life changed completely because I met a woman hairstylist that told me to change my hair color to red, and I will love it. I didn't like the idea but she convinced me telling me that my skin matched that color perfectly, I even have freckles. And now I love it, and I understand that a good hair color makes you look better. Don't forget to wear your  perfect colors also in your clothes.

Si te preguntas de mi color rojo de cabello no es natural pero mi cabello castaño si tiene algunos reflejos rojos. Un día mi vida cambió porque conocí a una chica experta en estilismo que me dijo que me pintará el cabello rojo y que me encantaría. La verdad no me gusto mucho su idea pero termino por convencerme, me dijo que combinaría más con mi color de piel, hasta tengo pecas. Y ahora me gusta mucho, entendí que escoger un buen color de cabello te hace verte mucho mejor. ¡No se olviden también de usar los colores correctos en su ropa!

best hair color


The best color is the one that matches your skin and eyes even if is not natural. If you want to have a subtle change go for a glossy effect using a color that is one shade lighter or darker than your natural color. The coolest hair right now is the one that uses the Balayage technic. Which one do you like? 

El mejor color de cabello es aquel que combina con tu piel y ojos aunque no sea natural. Si quieres un cambio sútil aplícate un tinte un tono más claro o más oscuro que el color natural de tu cabello para crear un efecto gloss. La técnica más de moda ahorita es la de Balayage ¿Cuál te gusta más?


The Goddess Look

4/26/2013
goddess trend

It has been a week since I couldn't post anything in my lovely blog, the truth is I didn't feel well, my mood was the worst. But finally after bad days come better days, and these moments made me realize that is is so important to feel worth it. I'm a human being, with a magical touch but I can't pretend with you I'm the perfect fashion blogger as other people do so well. I'm normal and yes! I have bad days too.

Since today I had decided I want to be in the happy girls team, are you coming with me? This is not going to be easy but is going to be fun and shiny. I went to Paris and saw the most amazing stores on the weekend but guess what? nothing really inspired me, the trends I'm seing today for me are boring so many black and white items and crazy prints. This fashion moment for me is screaming "you have to look older" I don't like the trends I'm seeing right now that is why I decided to create my own trend: The GODDESS LOOK and it's perfect with my new attitude.

Ya paso casi una semana que no he puesto ningún nuevo post en mi blog, la verdad es que no me he sentido muy bien, mi humor ha estado fatal. Después de la tormenta siempre sale el sol y ahora me siento mejor. Estos días me hicieron darme cuenta de lo importante que es sentirte valioso. Soy un ser humano normal, a la mejor con un toque mágico pero soy normal, nunca pretenderé ser perfecta ni que mi vida lo es como otras fashion bloggers. Soy normal y ¡sí! tengo días malos también.

Desde hoy he decidido ser parte del equipo de "Happy Girls", ¿se unen? No será fácil pero será divetido y muy brillante. Fui a París el fin de semana a ver las mejores tiendas y ¿saben qué? no encontré muchas cosas que me gustarán o me inspirarán, las tendencias del momento no son mi máximo se me hacen muy aburridas y parece que lo que quieren es que te veas mucho mayor, eso de tanto blanco y negro y los prints tan grandes no es lo mio. Es por eso que he decidido crear mi propia tendencia: El LOOK DIOSA y va perfecto con mi nueva actitud. 


We are beautiful shiny creatures, there is nothing more luckier than to be a woman: we can wear skirts, makeup, style our hair in so many different ways, wear shiny shoes, smell good and make men crazy about us. Never let a man make you feel as if you are not worth it, this quote is so true. I read it in a book.

You have to feel good and as a goddess from the inside but you also have to tell the people you are a beautiful creature with the clothes and accessories you are wearing. Gold is the perfect color, you can wear it in your skirt, in your dress, in your accessories, in your make up, in your hair, in your shoes and even decorate your home with this lovely color. For me gold looks lovely with pink or salmon.

Somos criaturas hermosas y brillantes, no hay nada mejor que ser una mujer: podemos usar faldas, vestidos, maquillaje, peinar nuestro cabello de muchas maneras, usar zapatos brillantes, oler rico y hacer que los hombres enloquezcan con nosotras. Nunca dejes que un hombre te haga sentir como si no valieras, leí esta frase de un libro y me gusto mucho. 

Te tienes que sentir bien por dentro y además verte deslumbrante por fuera para sentirte una diosa. El color perfecto para mi es el dorado, lo puedes llevar en faldas, vestidos, accesorios, maquillaje, en el cabello o en los zapatos y hasta puedes decorar tu casa con este tono. Para mi el dorado se ve perfecto con rosa o coral.

gold trend

All that you are seing above is from ASOS yes! my favorite store because you can find authentic beautiful things at great prices and free shipping, for example the spell necklace, yes! it is actually a necklace you wear when you make a spell. Or what about the headbands a totally must for a goddess. Remember if you are going to feel like a Goddess you should wear tons of gold, you are a woman you worth it, you are special you are magical. I love the gold star the model is wearing on her cheek, I might do it someday.

Todo lo que ves aquí arriba es de ASOS ¡sí! es mi tienda favorita porque puedes encontrar cosas muy originales a muy buenos precios y además el envío es gratis, por ejemplo el collar para hacer un hechizo. o ¿qué me dicen de las tiaras que te hacen sentir como Diosa? Recuerda que si quieres ser una Diosa tienes que usar mucho dorado, eres una mujer y mereces lo mejor ¡demuestráselo a los demás! Algo que me encanta es la estrellita dorada que la modelo lleva en su cachete, lo haré algún día.

Depending on your personality you can wear gold with many different colors like: black, navy, baby pink, white, black, mint and yellow. If you are not so into gold you can also wear silver and look more like a nigh Goddess.

And for beauty? It is so important to have a perfect bronzed face with highlights, never wear too much makeup that is why my ideal palette for the yes is NAKED. Everything you see below you can find it at Sephora.

So what do you think? Will you become a Goddess too? Don't forget to find your inner Goddess

Dependiendo de cuál sera tu personalidad puedes llevar el dorado con diferentes colores como: negro, azul marino, rosa palo, rosa pastel, menta o amarillo. Si no te gusta tanto el dorado siempre puedes usar el plateado para verte como una Diosa Nocturna.

¿Y para la belleza? Es muy importante vernos bronceadas con mucho brillo, nunca con mucho maquillaje es por eso que mi paleta de ojos ideal es la de NAKED. Todo lo que ven abajo lo pueden comprar en Sephora.

¿Qué les parece? ¿Les gustaría ser una Diosa también. ]No olviden encontrar a su Diosa Interior!
beauty goddess look

Ploombox México

4/03/2013
ploomboxmexicoimage

I'm really excited to show you my last Ploombox, if you don't know what it is, let me explain to you: a Ploombox is a magic box filled with beauty and make up samples for your hair and skin. Every month you pay a fee and receive a box full of surprises, you will never know what is inside! every box is different.
What I like about this type of boxes is that you can try many brands and products and finally decide which ones work for you and which don't. 

Estoy muy emocionada de enseñarles mi última Ploombox http://www.ploombox.com/ , si no saben qué es, déjenme explicarles: una Ploombox es una cajita mágica por la cual pagas al mes y te permite recibir diferentes tipos de muestras de productos para tu cuerpo, tu cara y tu maquillaje. Siempre será sorpresa pues no puedes saber que hay adentro antes.
Lo que me gusta de este tipo de cajas es que puedes probar muchas muchas marcas y al final decidir cuál te conviene más.

xamania image

This time I had "arcilla azteca" from the brand Xamania, a mexican ecological brand with delightful products, what I liked the most about this mask was it smell and it left my face really clean.

Esta vez me toco la "arcilla azteca" de la marca Xamania, una marca ecológica mexicana con productos súper atractivos, Lo que más me gusto de esta mascarilla es su olor y que hace que mi piel este realmente limpia.

color freeze image

This Color Freeze Termo Protect Cream helped my colored hair to don't be damaged by the iron and curling iron, plus it smells delicious.

Este protector de color no solamente pudo proteger mi cabello del calor si no que también lo puso más bonito. La marca es BC Bonacube de Schwarzkopf.

ardel lashes image

Beautiful eyes? Wear Ardel fashion lases, so natural and so simple to use. I ove to wear false lashes in weddings and special events.

¿Quiéres ojos bonitos? Lleva las pestañas fashion postizas de Ardel, son muy lindas y simples de usar para todos los ventos especiales.

lillypulitzer image

Tropical Fresh smells? This season I love that kind of scents, This Beachy fragance by Lilly Pulitzer is now one from my favorites.

Los aromas tropicales y playeros me encantan esta temporada tal como la fragancia Lily Pulitzer en Beachy.

sephora age defy moisture image

The last but not least the Age defy moisture cream I really noticed a difference using this product everyday, your wrinkles are reduced and your skin is more firm. The best part is that it's really light weight and not shiny.

But definitely I really fall in love with Xamania products, you should try the Ploombox!

Por último pero no por eso la menos importante probé el Age Defy Moisture Cream de Sephora, realmente note un cambio notorio en esta crema ya que sirve para reducir arrugas y aumentar la firmeza, lo mejor es que es muy ligera y no brillaras. 

Si quieres ver mi review completa la tengo en youtube.


ploombox mexico image

Getting one's skin ready for Christmas

12/20/2012
tips for skin

December is almost there and everybody is ready to prepare for Christmas time. The Christmas fairs, decorations and songs in the shopping centers and on the streets really change one’s personal mood and let our mind focus only on the few days at the end of the month to be spent with family and friends. All in all, it is a great time. Yet, the winter is also getting rougher and rougher and apart from doing all the Christmas shopping it is necessary to care more for warm clothes and (which is often forgotten) about one’s skin. In the cold season, especially when the temperatures fall below zero degrees Celsius, the skin needs a lot of protection through moisturizers and nutrient substances. Finding the right product can be challenging.


Diciembre ya casi llega y es el momento de prepararse para navidad. Todo esta decorado de navidad en los centros comerciales y en las calles, lo que hace que a uno le den muchas ganas de pasar tiempo con la familia y los amigos. Sin embargo a medida que el frío avanza, no sólo tenemos que cuidarnos de usar ropa calientita, también tenemos que cuidar nuestra piel para que no se reseque. Encontrar el producto ideal es a veces difícil.

skinwinter

How to choose the personal skin care for the winter?

As every skin type is different and therefore has different needs, it is not easy to answer this question. Generally speaking, a cream should be like a good friend: It should offer protection and should help to improve one’s faults. So besides including substances like panthenol or vitamins to strengthen the skin against the cold outside, it should also conceal reddened spots or other skin irritations by simultaneously calming them. Some blemish balms, as can be found on this page, can in fact do both. And it is not difficult to find the rightly-hued cream for oneself as they often come in lighter and darker colors to be suitable for everybody and to provide a natural look, which is fashionable these days. Using the right cream, however, is not only important in winter but throughout the whole year. Of course, when Christmas time is approaching, one is particularly eager to look good, in order to shine on the days spent with the lovelies.


¿Còmo escoger el producto adecuado para cuidar nuestra piel en invierno?

Cada tipo de piel tiene diferentes necesidades, pero aún así todas las pieles necesitan de una crema que contenga vitaminas que la hagan más fuerte, además de que nos ayude a tener la piel menos irritada por el frío. Algunos balsamos anti-acné pueden ayudarnos a hacer las dos cosas al mismo tiempo, los puedes encontrar en esta página. Algunos tienen color y también te pueden ayudar a verte mucho mejor en esta época del año.

Usar crema en la noche también es muy importante no sólo en invierno si no todo el año. Nunca descuides tu piel porque es tu carta de presentación.

oh my dior

Some quick tips I do for having a beautiful skin in winter are:

1. Eat many fruits specially the ones with antioxidants like blueberries
2. Have plenty of sleep 
3. Every morning after you get a shower massage your face so you can activate the circulation
4. Use good cleansing products so you can remove all the make up every night
5. Wash your face at least twice a day
6. Drink plenty of water 
7. Wear less make up, your skin will start looking better after two weeks


Algunos tips que hago para tener una piel más bonita en invierno son:

1. Come muchas frutas especialmente con antioxidantes como las moras azules
2. Duerme lo necesario
3. Todos los días después de bañarte date un masaje en la cara para activar la circulación
4. Usa productos que de verdad limpien tu piel y quiten todo el maquillaje sobre todo cada noche
5. Lava tu cara al menos dos veces al día
6. Toma mucha agua
7. Usa menos maquillaje al principio puede sonar complicado pero después de 2 meses notarás la diferencia



Easy way to combat your dry skin

12/05/2012

magicalbath

Many of us suffer from the irritations of dry skin and the symptoms can become a lot worse during the punishing winter months due to harsh weather and artificial heating. Luckily, there are some simple ways to keep your skin hydrated and beautiful all year long.



Most importantly, it’s a good idea to always keep your body healthy and hydrated by drinking the recommended two litres of water a day and maintaining a healthy balanced diet. It’s also essential that you limit alcohol intake as much as possible as heavy drinking dehydrates the whole body. If you’re feeling ambitions your could also try to give up other habits such as smoking which is known to age the skin and will make a big difference to how you look and feel. Look after yourself from the inside and you’ll provide yourself with the perfect basis for stunning, healthy, moisturised skin.


Muchas de nosotras alguna vez hemos sufrido de piel seca, los sintomas pueden empeorar en
el invierno debido al clima o a la calefacción. Afortunadamente hay maneras muy simples
de mantener tu piel bonita.

Lo más importante es que tu cuerpo este sano e hidratado por eso toma mínimo 2 litros
de agua diario y procura comer una dieta balanceada. Procura no tomar mucho alcohol porque deshidrata al cuerpo. Deja de fumar porque envejece la piel mucho más rápido. Si te empiezas
a cuidar desde adentro lograrás una piel suave y hermosa.


dry skin
Most of us have an established skin care routine that we will indulge in daily, but not many of us know that certain products can actually damage your skin or cause it to dry out further. Skin naturally produces cleansing oils, so using harsh soaps and scrubs, particularly those which are alcohol based, can interfere with the natural balance, leaving your skin dull and dry. 


Muchas de nosotros ya tenemos una rutina para bañarnos en la que a la mejor estamos utilizando productos que le hacen daño a nuestra piel sin darnos cuenta. La piel produce aceites
naturales, los exfoliantes y geles de baño muy fuertes y con mucho alcohol interfieren
con el balance natural de nuestra piel, puede ser que por eso tu piel se sienta más seca.

johnsonsmoisturizer


Johnson's provide excellent body care tips for anyone who is looking for relief from dry skin. Their 24 Hour Moisture Range is great for treating dryness as it's nourishing glycerine protects your skin for a whole day whilst fighting the three visible signs or dryness: skin tightness, flakiness and dullness. 



The Johnson’s range is easy to use and specifically developed for your body, face and hands. The 24 Hour Body Wash gently cleans your skin without drying it out and the lotions are enriched with nourishing shea and cocoa butters which banish dryness and leaving you looking and feeling great.



Johnson's tiene muy buenos tips para cualquiera que quiera combatir la piel seca. Su línea de 24 horas de humectación le va muy bien a la resequedad de piel de manos, piel y cuerpo. El gel de baño de 24 horas limpia tu piel de una manera muy gentil sin secarla además esta enriquecido con cocoa y manteca de karité que hará a tu piel mucho más suave.

ohmydiorblogimage

Do you want to have a fairytale bath or shower? Here are my suggestions:

1. make your shower or bath a time for pampering yourself
2. when you have a chance to take a bath fill the water with bubbles, salts and your favorite flowers, mine are daisies.
3. turn off all the lights, and have candles instead you will feel more relaxed
4. listen to beautiful relaxing music
5. you can read a book or just visualize what you want to happen (is an excellent chance to apply the law of attraction)

Do this once a week and you will feel much more magical, 100% guaranteed


¿Quieres tener un baño de cuento de hadas? Aquí están mis sugerencias:

1. haz de tus baños una oportunidad para consentirte
2. cuando tengas oportunidad de bañarte en una tina llénala de sales, burbujas y flores, mis favoritas
son las margaritas.
3. apaga todas las luces y pon velas, de preferencia aromáticas
4. escucha música que te relaje
5. lee un libro o simplemente visualiza qué te gustaría que pasara en tu vida (excelente oportunidad para
trabajar on la ley de atracción)

Haz esto una vez a la semana y te garantizo que sentirás más magia en tu vida.

Sigma Beauty discounts

10/14/2012
sigmabeautyimage

Did you know about Sigma Beauty? I bet you did! Sigma is a magical beauty store you can find online in this website: http://www.sigmabeauty.com/?Click=334290 I love their brushes and palettes and the best is that they have international shipping, so you don't have to worry about anything when you buy there!

¿Ya conocen la marca Sigma? ¡Apuesto a que sí! Sigma Beauty es una tienda online que pueden encontrar aquí http://www.sigmabeauty.com/?Click=334290 a mi me encantan sus brochas y paletas de sombras, y lo mejor es que ¡envían a todo el mundo!, así que no tienen de qué preocuparse.

sigmabeautyreviewimage

sigmabeautykabhukibrushimage

Days ago I received some presents from Sigma: a flat khabuki brush which is wonderful for mineral foundations you can fin it here: http://www.sigmabeauty.com/Sigma_Flat_Top_Synthetic_Kabuki_F_80_p/f80.htm 

Hace algunos días recibí algunos regalos de Sigma Beauty: una brocha plana khabuki que es increíble para polvos sueltos o minerales la pueden encontrar aquí: http://www.sigmabeauty.com/Sigma_Flat_Top_Synthetic_Kabuki_F_80_p/f80.htm 

sigmabrushesimage

A blending brush for eyeshadow http://www.sigmabeauty.com/Blending_E25_p/e25.htm which is really gentle with my eyelids. 

Una brocha difuminadora para sombras que es muy suave con los parpados http://www.sigmabeauty.com/Blending_E25_p/e25.htm


sigmablendingbrushimage

sigmaflarepaletteimage

And an eyeshadow from the palette flare http://www.sigmabeauty.com/Eye_Shadow_Palette_Flare_p/ep003.htm in the color crush that is awesome!

Y por último una sombra de la paleta flare para ojos en el tono crush que pinta increíble http://www.sigmabeauty.com/Eye_Shadow_Palette_Flare_p/ep003.htm

sigmabeauty.comimage

Other favorite products from Sigma:


Take a look at this fabulous store oh my dior!

Otros productos favoritos de Sigma:


Van a encontrar muchas cosas muy lindas ¡entren! ¡oh my dior!


sigmabeautyimage


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...