Showing posts with label bag. Show all posts
Showing posts with label bag. Show all posts

Inside your bag Kipling

1/14/2013
ohmydiorblog

I'm a curious person and I bet you are too. Have you wonder what a fairy fashion blogger carries on her purse or bag? I carry many things that is why I always need a big bag, so I can be prepared for all the magic moments in my life. 


Soy una persona muy curiosa y apuesto a que ustedes también. ¿Se han preguntado que lleva una fashion blogger hada en su bolsa? Llevo tantas cosas que por eso siempre necesito una bolsa grande, necesito estar preparada para todos los momentos mágicos en mi vida. 

oh my dior

calypsocoralimage

pasitas de chocolate

I can't live without my ipad or my iphone, I'm addicted to my twitter and facebook. Have you seen my facebook page? or my twitter?

I also love candies specially chocolates, I can't live with something sweet in my mouth. This time I have  raisins covered with chocolate. 


No puedo vivir sin mi pad y mi iphone, soy adicta a mi twitter y facebook. ¿Han visto mi página de facebook o mi twitter?

Me encanta llevar siempre dulces, especialmente chocolates, no puedo vivir sin algo dulce en mi boca. Por ahora llevo pasitas con chocolate.

chancechanelimage

kiplingbagimage

kiplingmonkeyimage

paulineohmydiorimage

kiplingmexico

I love Kipling bags, they have all the space I need for all the things. I can also use the little bags inside for putting my make up and hair bands.

I love that my keys are safe in Kipling bags, they have a special key holder so you never loose them!


Me gustan mucho las bolsas de Kipling, tienen todo el espacio que necesito para guardar todas mis cosas. Incluso puedo poner mi maquillaje y mis ligas para el cabello en los pequeños compartimentos que tiene en el interior.

Me encanta que las bolsas Kipling tienen un llavero incluido adentro de la bolsa para que nunca pierdas tus llaves.

ohmydiorimage

Must carry on your bag:

1. sunglasses, my favorites 
2. the pot rouge by Bobbi Brown in calypso coral color so natural for cheeks and lips
3. my ipad
4. my iphone dressed in a funny case
5. candies, chocolates somethings sweet!
6. Chance by Chanel, my favorite perfume ever
7. Prep + Primer Transparent Finishing Powder by Mac, excellent for the shiny face moments
8. headbands 


Los must que debes llevar en tu bolsa:

1. mis lentes de sol favoritos
2. el pot rouge de Bobbi Brown en color calypso coral, es tan natural para los labios y mejillas
3. mi ipad
4. mi iphone con una funda chistosa
5. dulces o chocolates, algo dulce
6. mi perfume favorito Chance by Chanel
7. el Prep + Primer Transparent Finishing Powder de Mac, excelente para los momentos de cara brillosa
8. ligas para el cabello
kiplingmexicoimage



Do you already own a Kipling bag? If not, go right to their webpage it's amazing! you can choose them by colour. 


¿Ya tienes tu bolsa Kipling? Tienes que ver su página esta increíble, además de que tiene un arco iris para seleccionar el color que tu quieras y así ver los modelos disponibles en ese tono. 

Burgundy love

1/02/2013
ohmydiorblog

I felt in love completely with the colour Burgundy, maybe because now my hair is ginger red. Do you like this colour? I think it flattens fair and light skin so much!

Burgundy can be mixed with many colours: purple, pastels, black, brown, orange and green.


Me enamoré completamente del color vino o borgoña, tal vez porque mi cabello ahora es de color pelirojo. ¿Les gusta este color? Yo creo que favorece mucho a las pieles muy blancas o pálidas.

El color vino puede mezclarse con otros colores como: morado, pasteles, negro, café, naranja o verdes.

burgundytrend

pauline oh my d ior

I love relaxing outfits, and to wear beanies when the weather is cold like it is right now. I have been changing my wardrobe with the colours that make me look better like: olive green, orange, burgundy and red. If you have red hair choose those colours to look fantastic.


Me encantan los outfits relajados y usar gorritas en el clima frío. He estado cambiando mi armario con tonos verdes, naranjas, tierra, vino y mostaza. Si eres peliroja te recomiendo usar estos colores para verte mejor.

burgundybag

pauline oh my dior

redheadburgundy

This photos were taken in a park in my city: Morelia. How are you enjoying 2013? I had a delicious dinner with  my family and then went to party with some friends.


Estas fotos las tomamos en un parque cerca de mi ciudad: Morelia. ¿Cómo están disfrutando el 2013? Yo tuve una cena deliciosa con mi familia y fui de fiesta con mis amigos.

burgundy fashion trend

salad

Are you into burgundy?

¿Les gusta el color vino?

xmasflowers

oh my dior

Quick tips for travelling

12/23/2012
kiplingmexico
Just a quick post to share with you some of the tips I make when I travel.

It is important to look your best always it doesn't matter how tired is going to be your trip never forget to bring everything you need. I recommend you to buy an extra bag for carrying your beauty goodies.

My personal favorite is from Kipling it has all the space I need for my make up and hygiene products. Here you can see me wearing this bag.


Esto es sólo un post rápido para compartirles algunos de los tips que yo hago cuando viajo.

Es muy importante siempre verte bien, no importa lo cansado que sea tu viaje no te olvides de llevar todo lo que necesitas. Te recomiendo comprar una bolsa donde puedas llevar todos tus productos esenciales de belleza.

My bolsa favorita es de Kipling porque tiene todo el espacio que necesito para mis maquillajes y mis productos de higiene personal.
Aquí me pueden ves usando esta bolsa.

monkeykiplingimage

kipling bag

This time I'm in Mexico City, yes again! I'm going to have the traditional Christmas dinner in this big city. I can't wait to show you what I'm going to wear. I bought everything in the new h&m, is the first time we have this store in Mexico. I used to buy there in Netherlands, I love that store.


Esta vez estoy en la ciudad de México, ¡sí, otra vez! Esta vez vine a pasar Navidad. Ya les quiero enseñar lo que me pondré para la cena de navidad, todo lo compré en h&m de México, ¡que emoción que ya tenemos en este país! Siempre he comprado en esta tienda en Holanda, ¡me gusta mucho!

ohmy dior blog

fiestainn

paulineohmydior

Here come my quick 5 tips:

1. Never forget your make up: foundation, blush, concealer, lipstick, eye shadow and lash mascara, the simpler your make up the easy it will be to look perfect everyday, even in the road.

2. Clean your hair every other day so you can wear different hairstyles (sometimes you just don't have the time to straighten your hair so it's easier to use your hairstyle for two days)

3. Drink plenty of water, with air conditioning in the car or airplane your skin can get dry and look bad.

4. Wear more dresses and tights, it's more comfortable and more practical to carry them, sometimes pants and blouses can weight more in your suitcase.

5. Never forget to bring your ipad, laptop, camera and iphone (essentials for fashion blogging)


Aquí están mis 5 tips para viajar:

1. Nunca te olvides de llevar todo tu maquillaje: base de maquillaje, rubor, corrector, labial, sombras y mascara de pestañas. Entre más simple sea tu maquillaje más oportunidad tendrás de verte mejor.

2. Lava tu cabello cada dos días para que puedas aprovechar si te lo planchaste, ya saben que a veces no hay tiempo de plancharse todo el cabello, si lo usas así dos días tu cabello se verá más arreglado.

3. Toma mucha agua, ya se que viajes en avión o en coche la piel siempre se reseca mucho con el aire acondicionado.

4. Lleva más vestidos con medias que pantalones y blusas, pesan menos y te verás más bonita.

5. No te olvides de llevar tu ipad, laptop, cámara y tu celular (esenciales para una fashion blogger)

kiplingbagimage

Traveling with Kipling

12/19/2012
kipling burgundy

Life sometimes goes crazy as you may notice I haven't been posting in the blog. I got married and had to do many things for the wedding. I will post you some wedding pics in my next posts. 

Yesterday I went to Mexico City to celebrate another beautiful wedding, it was an exquisite event and we ate delicious things that I will show you below.


A veces la vida es una locura, no he podido poner nada en el blog porque me acabo de casar y ya saben tuve que hacer muchas cosas para la boda. Les haré un post de la boda para que vean las fotos.

Ayer fui a la ciudad de México a celebrar otra boda, fue un evento exquisito además de que comimos cosas deliciosas que pueden ver en las fotos.

pauline oh my dior

redheadblogger

Recently as you may know I died my hair red and I'm really happy with my decision, being a redhead is really fun. If you have pale skin I suggest you to try burgundy, it really makes your skin pop specially if you use it in lingerie.


Recientemente me teñí el cabello de pelirojo y me encanta porque es muy divertido. Si tienen la tez de la piel pálida les recomiendo mucho usar el tono borgoña, hace que tu piel resalte especialmente si lo usan en lencería.

kiplingbag

ohmydiorblog

My top favorite these days is my Kipling bag! is purple (purple looks terrific in redheads). My bag is so practical I can use it as a suitcase for a express trip and take it everywhere, inside I put all my beauty goodies. I took it to Mexico City and everybody loved the monkey that is hangs in the zipper.


Mi bolsa favorita actualmente es de Kipling porque es morada (que por cierto el morado se ve increíble en las pelirojas) y ademàs es muy práctica. Me ha sirvió mucho usarla en este viaje express a la ciudad de México porque cabe todo lo que necesito, especialmente mis maquillajes. A toda la gente siempre le llama mucho la atención el changuito que cuelga del cierre.

asos heart necklace

redheadburgundy

Another favorite from this month is my ASOS heart necklace it's so beautiful and has burgundy in it. It looks magical, sometimes I feel like a vampire wearing it but it's fun.


Otro de mis favoritos del mes es este collar de corazón de ASOS, además de ser muy lindo y de color vino me hace sentir como una vampira.

monicandtoto

mexico city downtown house

 This house in Mexico City's downtown is beautiful. Is from my sister in law Mónica. It has an eclectic style: vintage + retro + modern touches.


Esta casa es en el centro de la ciudad de México y es de mi cuñada Mónica. Tiene un estilo ecléctico: vintage + retro + toques modernos.

wedding flowers

eclectichouse

champagne

tapasespañolas

ohmydior

As you can see te food was delicious we ate Austrian chocolate cake.

Here I suggest you an amazing outfit for going on a quick trip: comfortable, stylish and practical. Don't forget your Kipling bag you can carry all the stuff you need!

Como pueden ver la comida estuvo deliciosa especialmente este pastel austriaco de chocolate.
Aquí les pongo un outfit que me gusta mucho para viajar es còmodo, estiloso y práctico. No se olviden de llevar su bolsa Kipling con todo lo que necesitan!

burgundyoutfit



Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...