Accentuate your waist

Not many women dress accord to their body, it's better if we know how we can look our best.

I have seen many fashion bloggers (even myself) wearing things that don't flatter their body shape.

There are many body shapes, I will talk about them in another post, but now let's concentrate

in our waist.

Your waist is something you must be really proud of it doesn't matter if you are not

slim or skinny, everybody has a waist, if not see Marilyn Monroe or

Joan from Mad Men. Every body type looks excellent with waisted clothes.

No muchas mujeres saben vestirse de acuerdo a su cuerpo, siempre es mejor saber qué

es lo que nos favorece.

Hay muchos tipos de cuerpo, de esto les hablaré en otro post pero vamos a concentrarnos

por ahora en la cintura.

Tu cintura es algo de lo que debes estar muy orgullosa, no importa el peso que tengas o si 

eres llenita o delgada, todas tenemos una cintura. Si no me crees fíjate en Marilyn

Monroe o en Joan de la serie Mad Men. Todos los tipos de cuerpo se ven mejor

si enmarcamos la cintura.

By framing our waist we can look much better and use all our feminine power.

It doesn't matter if your style is not girly at all, look at Alexa Chung she also does it

because she knows it flatters her body.

It is important to buy tops, jackets, tees and coats that have a waist. Right now a big trend

are the peplums, you should shop some because you will look great with them,

I guarantee you!

When we can see the waist of a woman her body seems more well in proportion,

we can also distract people to see our other flaws like: a big hip, small hip, short legs, etc.

Al enmarcar nuestra cintura siempre nos veremos mucho mejor y además acentuaremos nuestro

poder femenino. No importa si no te gusta vestirte muy lady like, ve a Alexa Chung

ella también usa su cintura porque sabe que se ve mejor.

Es importante comprar las blusas, las playeras, los abrigos y los blazer con cintura.

Por ahora una tendencia muy grande son los peplums, deberías aprovechar

y comprar varios porque te verás mejor ¡te lo garantizo!

Cuando podemos ver la cintura de una mujer, además de verse más linda se ve mejor

proporcionada. Además podemos distraer las miradas de las áreas que no nos gustan de nuestro

cuerpo como unas caderas anchas o unas piernas cortas.

Is good to celebrate our femininity, and if you don't believe me ask your

brother or boyfriend if he doesn't like a woman's waist. You will look more more attractive,

no matter which look you want to accomplish.

Here is an important advice for when buying jackets or coats: you have too se these lines

in the back, like the image below. Those lines will make your body much more feminine

and proportionate.

You can also use a belt to frame your waist in a dress, top or coat.

Es bueno celebrar nuestra femineidad, y si no me creen pregúntenle a su novio o hermano si

no les gusta la cintura de na mujer. Te verás más atractiva sin importar el look

que quieras tener.

Aquí les dejo un tip importante: cuando compren blazer, chamarras o abrigos siempre

fíjense que tengan estas líneas por detrás (como la imagen inferior), estas líneas

enmarcaran tu silueta y te verás mucho mejor y más femenina.

It makes a big difference when we see a flat body or a curvalicious one, if not ask Victoria's Secret

supermodels, no matter how skinny they are they always give great attention to their 

waist if you don't believe it take a look at Miranda Kerr.

So now when you go shopping, keep in mind the lines in your jackets and coats, and remember to

choose tops that have a waist so you can look divine!

Hace una gran diferencia ver un cuerpo plano a uno curvilíneo, y si no me creen 

fíjense en las modelos de Victoria's Secret, no importa que tan delgadas sean siempre enmarcan su

cintura. Sólo observa los vestidos que usa Miranda Kerr.

Cuando vayas de compras siempre ten en mente las líneas que te mostre antes para comprar

tus chamarras o sacos, y acuérdate de que todo lo que compres este acinturado

para que te veas mejor.