party is my life

Hi guys, sorry for not being posting nothing. I was really busy, actually I had to stop my vacations because I got a new job for two days. A famous beer company invited my buss to choose the clothes for their comercial, and I went to help her. It was really interesting and also exhausting to collaborate for this publicity, but in general a good experience.

Now I am in my parents house enjoying and sleeping :) how are you guys??

I didn't prepare anything for today so I post you the pictures of my friday's night look.

Hola chicos perdón por no haber puesto nada estos días, la verdad es que estuve muy ocupada y tuve que suspender mis vacaciones pues tuve un llamado por dos días. Una compañía de cerveza invito a mi jefa a escoger la ropa para sus comerciales, así que fui a ayudarle. Fue realmente muy interesante pero también un poco exhausto colaborar para esta publicidad, pero en general fue una buena experiencia.

Ahorita estoy en casa de mis padres descansando y disfrutando, ustedes como están??

No tengo nada preparado así que les pondre fotos de mi atuendo el viernes pasado a ver qué opinan

Finally Lia my new cat with Paris

Is time to talk about top models: Elisa Sednaoui

Do you know Elisa Sednaoui?? She is a Italian Fashion Model who has been working a lot in magazines photo shoots. With her brown hair and green eyes, she is one of the prettiest models. 

She isn't just a pretty face, she actually got great fashion style.

¿Conoces a Elisa Sednaoui? Ella es una modelo italiana que ha estado trabajando mucho en fotografías para revistas. Con su cabello color café y sus ojos verdes, es una de las modelos más bonitas. Y no solamente es una cara bonita más, de hecho tiene un super estilo fuera de la pasarela. 

Images and information taken from: Fashion Spot Forum http://forums.thefashionspot.com/

Enjoying, just enjoying

I am in a little town in my country enjoying vacations. I haven't really been relaxed since January. Fortunately things are getting better.

The weather is not quite perfect, but it feels a little bit sunny.

Are you in vacations too??

Estoy en una pequeña ciudad en mi país disfrutando de las vacaciones. No he podido estar realmente relajada desde enero, afortunadamente las cosas están mejorando.

El clima no ha sido el mejor, sin embargo esta un poco soleado.

¿Están ustedes en vacaciones también?

Week Recommendations

The best inspirations I found in my favorite blogs.


Las mejores imagenes que encontre en mis blogs favoritos.

Atlanta

Robert Pattinson

Audrey Hepburn

Cute Cat

Who doesn't love Paris??

Another Kitty

Cute Mono

Louise Ebel and Cherry Blossom Girl

Miu Miu

Miu Miu again

Images and Inspiration taken from: Because I'm Addicted http://becauseimaddicted.net/

We Heart it http://www.weheartit.com/

Perez Hilton http://www.perezhilton.com/

Cherry Blossom Girl http://www.thecherryblossomgirl.com/

The Satin Sugar http://satinsugar.blogspot.com/

Balenciaga 2011 Resort

Balenciaga has been going up since Nicolas Ghesquière works for this famous couture house. He calls this collection "Retro Bohème" because it is inspired by airlines uniforms, small prints and colors. I also think this collection has its own touch of Miu Miu.  

Ahora les presento la colección que realizó Nicolas Ghesquière para Balenciaga, esta marca ha estado subiendo desde que el esta a cargo. Nicolas le llama a esta colección "Retro Bohème", ya que en cierta manera esta inspirada por los uniformes de las aerolíneas en los sesentas. También creo que esta influenciado por Miu Miu, vean esos estampados tan pequeños y tantos colores. 

Images and information taken from: I know what you wore http://iknowhatyouwore.blogspot.com/

Style http://www.style.com/

Geometric Sleep http://www.geometricsleep.com/

THE Resort collection 2011 MIU MIU

Miu Miu Resort Collection 2011, is a funny, sensual and different collection. The clothes were inspired by the lingerie shapes and fabrics, like crepe de chine, satin and sable. It is similar to by Yves Saint Lauren 1971 collection, which was inspired by 1940`s women in Paris. This collection was called "the ugliest show ever" in those years.

I love it, it is simple but funny at the same time.

La colección de MIU MIU RESORT 2011, es una colección divertida, sensual y diferente. La ropa fue inspirada en las siluetas y las telas de la lencería. Se utilizaron crepe de China y satín. También es inegable la presencia de la colección de Yves Saint Laurent en 1971, inspirada por las mujeres de 1940 en París, que en su momento se pensó como el peor show de moda en la ciudad. 


A mi me encanta como es simple pero divertida a la vez.`

Balenciaga 1971

Images and information taken from: Nine MSN http://news.ninemsn.com.au/

Style http://www.style.com/

Miu Miu http://www.miumiu.com/

The Fashion Time http://www.thefashiontime.com/

Best of the week

 The Glamourai's closet

El closet de Glamourai

 Chanel backstage

 New York City Girls

Vintage dress

 Lovely Lilo's nails

Me encantan las uñas de Lindsay

 Cupcakes and Cashmere

Natalia and her pink bob

El bob rosa de Natalia

 Love her bob and ears women version of Mickey Mouse

Me encanta su bob y sus orejas, la versión humana femenina de Mickey Mouse

I'm a present for you

Soy un regalo para ti

Modern Marie Antoinette

Who said it was impossible to wear a pair of mouse ears?
¿Quién dijo que era imposible usar las orejas de ratón?

Images taken from: The Glamourai http://www.theglamourai.com/

Because I'm addicted http://www.becauseimaddicted.net/

The Satorialist http://www.thesatorialist.blogspot.com/

Fashion Toast http://www.fashiontoast.com/

Nice and Shiny http://niceandshiny.blogspot.com/

Cupcakes and Cashmere http://cupcakesandcashmere.com/

Your Mother should know http://yourmothershouldknow.tumblr.com/

We heart it http://www.wehearit.com/

I love wildfox http://ilovewildfox.com/
Make and believe Elke http://makeandbelieve-elke.blogspot.com/

Yo con Mayúsculas http://www.yoconmayusculas.com/

Ready to Shop Fall 2010 / Lista para comprar Otoño 2010

 AUTUMN 2010

Autumn is almost here, instead of shopping Spring Summer stuff that you won't be able to use with this weather, start shopping for the next season. Here I post some options.

El otoño ya esta por llegar, en varias ciudades ya el sol ni siquiera se siente. Por eso les pongo mis predicciones para esta temporada:

Flares: say goodbye to your skinny jeans, welcome flares, but not simple flares they have to end tight.

Pantalones Acampañanados, increíble estan por regresar. Dile adios a tus adorados skinny jeans. Aunque tengo que decir que los nuevos "pantalones acampanados" no son totalmente setenteros, la mayoría terminan con resorte, me encantan.

From: Alexander Mc Queen


Velvet: is going to be the fabric of the moment, in accessories, clothes and everything.

Terciopelo, sera la textura must de la temporada, totalmente de acuerdo al clima. En accesorios, prendas, chaquetas, todo lo que te imagines.

From: Tanya Sarne for John Lewis



Camel: this lovely color is "the color" for jackets, trench coats and everything that covers.

Camel (color camello) para tus abrigos, chamarras, etc. Me encanta este color por lo menos le están variando un poquito al negro.

From: Topshop


A shearling: we don't like to look like bikers anymore, we want to look like aviators.

Chaquetas tipo aviador, ya no queremos parecer motociclistas ahora queremos parecer aviadores.

From: Burberry Prorsum
 


Fur bags: we want to look like a Jeti.

Bolsas de fur (pelo) Sí!!, queremos parecer hombres de las nieves. 

From: Katzi

Cropped Sweaters: incomplete sweaters everywhere, don't cover your belly.

Suéteres sin una parte. Sí los sueteres pequeños tienen que invadir nuestro guardaropa.

From: Alexander Wang

Information and pictures taken from: Style http://www.style.com/

Polyvore http://www.polyvore.com/

We heart It http://www.weheartit.com/

In New York...these streets will make you feel brand new

Life is full of choices, some choices may not depend from us, but the way we reaction to those changes is what we can change. 

I have a lot more of free time for posting in the blog. I was looking at style.com some of the coolest parties (almost all happen to be in New York city) and I chose the coolest outfits hope you like them.

I think every woman should wear a dress when she is going out in the night, is just the right option what will make you look cool, feminine and sexy :)

La vida esta llena de decisiones, algunas decisiones no dependen de nosotros, pero la manera en que reaccionamos es algo que si podemos cambiar.

Tengo mucho mást tiempo de postear en el blog. Estaba mirando en style.com algunas de las fiestas mas cool del momento (la mayoría en Nueva York) y escogí los outfits que me parecieron más cool, espero que les gusten.

Creo que todas las mujeres deberíamos usar vestidos cuando vamos a salir de noche, es simplemente la opción correcta que te va a hacer ver cool, femenina y sexy :)

Images and Information taken from: Style http://www.style.com/

We Heart It http://www.weheartit.com/

Cool people In Glastonbury

The Glastonbury festival is something you can't stop checking out if you love fashion and music.

Here I post some of my favorite looks. I notice many people is wearing rainy boots.

El Festival de Glastonbury es algo que nunca podemos dejar pasar si te gusta la musica y la moda. Aquí les pongo algunos de mis looks favoritos. Me doy cuenta que las rainy boots están siendo usadas por la mayoría.